
La villa colonial
Calles de piedra sin autos, casonas, iglesias de cada hermandad, la Casa da Cultura y el Forte sobre la bahía.
Os setores da economia que formam a cadeia do turismo no Brasil.
Conhecer o ecossistema ›La villa del tiempo del oro, donde el mar entra por las calles de piedra.
Casonas blancas de puertas de colores, iglesias a orillas de la bahía, decenas de islas de agua calma, las playas de Trindade y las cascadas de la sierra. Aquí está todo para llegar, elegir dónde alojarte y aprovechar cada día, de la forma justa para quienes viajan contigo.



Guiamiento de Paraty · unos 2 minutos
Como un guía de turismo que te recibe al llegar: la villa del tiempo del oro, las calles de piedra que visita la marea y la forma justa de aprovechar la bahía y la sierra.
Tu navegador no tiene lectura en voz alta. El texto completo está abajo.
Bienvenido a Paraty. Estás en una villa colonial entre la sierra y el mar, en la Costa Verde del estado de Río de Janeiro. Antes de salir a recorrer las calles, vale la pena saber cómo llegó hasta aquí.
Paraty fue elevada a villa en 1667. En el siglo dieciocho, el oro de Minas Gerais bajaba la sierra a lomo de mula, por el Caminho do Ouro, y salía de aquí en barco. Cuando el oro empezó a seguir por otros caminos, la villa quedó quieta durante mucho tiempo, y eso fue lo que guardó sus casonas casi intactas.
El Centro Histórico está protegido como patrimonio y, desde 2019, Paraty forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO, junto con Ilha Grande, por su cultura y su naturaleza. Las calles son de piedras grandes e irregulares, y en algunas lunas la marea alta entra en ellas, tal como se pensó en tiempos de la colonia.
Del muelle salen los paseos por la bahía, con decenas de islas y playas de agua calma. Hacia el mar abierto están Trindade y las playas de la Juatinga. En la sierra, las cascadas y los alambiques de la cachaça que lleva el nombre de la ciudad.
Y un consejo de quien conoce Paraty: usa calzado firme en las piedras, deja el auto fuera del Centro Histórico y, si llueve fuerte en la sierra, mantente lejos de los ríos y las cascadas. Buen viaje por Paraty.
Texto provisorio de BrasilTurHub, en revisión.
Paraty se vive por la villa colonial, por el mar de islas y por la naturaleza de la sierra y de Trindade. Cada camino abre lo que Paraty tiene para ese tipo de viaje.

Calles de piedra sin autos, casonas, iglesias de cada hermandad, la Casa da Cultura y el Forte sobre la bahía.

La goleta por las islas de la bahía, la lancha de a dos, el kayak en el mar calmo y el Saco do Mamanguá entre montañas.

Las playas de mar abierto de Trindade, la piscina natural del Cachadaço, las cascadas de la Estrada Paraty-Cunha y los senderos de la Juatinga.
La misma Paraty sirve para una luna de miel, para una familia con niños y para quien solo quiere caminar sin apuro. Elige quién viaja y ve directo a lo que importa.

Posada en una casona, barco privado por las islas, atardecer en el Forte y cena a la luz de las velas en el Centro Histórico.

El paseo en goleta con paradas cortas, la playa calma del Jabaquara y la cascada en un día de tiempo firme, con el calzado justo para las piedras.

La Casa da Cultura, las calles temprano a la mañana, un día en el Mamanguá y la cachaça de la sierra, con chofer.
En esas semanas el alojamiento se agota antes y los precios suben. Quien reserva temprano elige; quien lo deja para después acepta lo que queda.
Alrededor de Pentecostés, entre mayo y junio: procesiones, banderas rojas y reparto de dulces por las calles.
Fiestas y temporada alta →La Fiesta Literaria Internacional de Paraty reúne a escritores y lectores de todo el mundo; las fechas cambian cada año.
Cuándo reservar →En agosto, los alambiques de la región muestran la bebida que hizo famoso el nombre de Paraty en tiempos coloniales.
Cachaça y alambiques →La Guía de la ciudad de Paraty reúne el viaje en ocho columnas, en el orden en que sucede: zonas, itinerarios, paseos, atracciones, dónde alojarte, dónde comer, compras y cómo llegar. Cada ítem lleva a la página con todos los detalles.
BrasilTurHub: información calificada, gratuita y de interés público
© 2026 BrasilTurHub | Información que protege tu viaje
Plataforma informativa de turismo. No vendemos, no hacemos reservas ni intermediamos
Dedicada a la curaduría y organización de información para apoyar mejores elecciones de viaje
Hoteles, restaurantes, atracciones, guías y transporte pueden aparecer en esta página para quien ya está decidiendo el viaje.